История пациента: успешное лечение рака прямой кишки
Helios

История пациента: успешное лечение рака прямой кишки

Хайнц Войке сидит в постели в клинике «Хелиос» в Кётене, сумка собрана, сегодня он покидает клинику. Несмотря на многие опасения, он снова может улыбаться. Вместе с ним мы вспоминаем неспокойный год.

Август 2019 года: Хайнц Войке на плановом приеме у уролога. Он советует ему пройти профилактическую колоноскопию в клинике «Хелиос» в Кётене. Шокирующий диагноз: «карцинома прямой кишки», так называемый рак прямой кишки. Быстро становится ясно, что после химиотерапии и лучевой терапии часть его кишечника необходимо удалить хирургическим путем.

«Благодаря заботе в клинике «Хелиос» в Кётене я с самого начала чувствовал, что нахожусь в надежных руках, и полностью доверял команде госпожи профессора Кипфмюллер», — говорит Хайнц Войке. 

Профессор, доктор медицины Бригитте Кипфмюллер — главврач отделения общей и висцеральной хирургии в клинике «Хелиос» в Кётене.

Ход операции отличается от запланированного

Во время операции было выявлено выраженное воспаление вследствие облучения. Соединить сразу толстую и прямую кишку было слишком рискованно, и этот этап пришлось отложить. Была необходима повторная операция. Главврач клиники в Кётене быстро решает перевести пациента в клинику Эмиля фон Беринга в Берлине, которая входит в сеть клиник «Хелиос», к профессору, доктору медицинских наук Марку Х. Янсену.

Тесная связь между подразделениями

Две клиники тесно сотрудничают в области хирургии. «Тесная взаимосвязь компетенций — это очень хорошо для пациента, так как эта процедура чаще проводится в клинике общей, висцеральной и малоинвазивной хирургии имени Эмиля фон Беринга сети клиник «Хелиос». В то же время до и после операции медицинский уход оказывается по месту жительства», — говорит профессор Кипфмюллер. 

"Пациенту доступна двойная компетенция. В случае господина Войке у нас попросили совета, мы предложили свою помощь в связи с тем, что операция технически сложная".
Профессор Марк Х. Янсен, главврач департамента общей, висцеральной и малоинвазивной хирургии, центр малоинвазивной хирургии, Берлин, юго-запад | К
линика имени Эмиля фон Беринга сети клиник «Хелиос»

Двойная компетенция в области хирургии

Для проведения второй хирургической операции главврач клиники в Кётене сопровождала своего пациента в партнерскую клинику. В виду особой исходной ситуации с кишечной «культей», длина которой составила всего 1,5 сантиметра, потребовалось специальное решение, так называемое трансанальное повторное соединение кишечника. 

Два главврача, основываясь на своем хирургическом опыте, сформировали временный искусственный задний проход у пациента Хайнца Войке для защиты нового соединения, так называемую защитную тонкокишечную стому.

«Профессиональный обмен информацией на высшем медицинском уровне и объединение наших компетенций в медицинской сети позволяют, прежде всего, обеспечить оптимальную медицинскую помощь нашим пациентам. Я знаком с коллегами из Кётена уже несколько лет и знаю, что мы можем полагаться на них в вопросах сотрудничества», — говорит профессор Янсен.

«Решение о проведении второй операции в Берлине меня не насторожило. Я знал, что могу довериться врачам». Операция в Берлине также прошла успешно, и вскоре  пациента снова перевели в Кётен.

Назад в Кётен

После фазы выздоровления предстоит третья, последняя, но решающая операция: закрытие искусственного заднего прохода. Был понедельник: Хайнц Войке, практически не волнуясь, размещается в палате клиники Кётен, в тот же день ему проводят операцию. Уже в четверг он, улыбаясь, сидит на своей кровати и ждет, когда ему выдадут его документы на выписку.

Он прощается с профессором Бригиттой Кипфмюллер: «Я плакал от счастья, когда в первый раз пошел в туалет. Я многим обязан лечащим врачам и хочу искренне поблагодарить команды обеих клиник. Это изменило мою жизнь, теперь я с нетерпением жду возможности поплавать с внуками», — говорит Хайнц Войке на прощание.

Центры компетенции высококачественной медицины

Объединение компетенций и получение преимуществ от специализаций: «Мы объединяем медицинские специальности в течение ряда лет и, таким образом, действуем в соответствии с нашими требованиями к качеству и минимальным объемом услуг, предусмотренным законодательством. Вот почему мы больше не предлагаем все услуги во всех подразделениях, а в конкретных случаях лечения изучаем, в каком учреждений нашей сети можно оказать самую лучшую помощь нашим пациентам. Это также применимо, если соответствующая команда работает в другой больнице. Потому что, когда случай сложный, нужны специалисты. И если ты делаешь что-то часто, ты можешь сделать это лучше», — говорит профессор Себастиан Хоймюллер, региональный менеджер Восточного регионального отделения сети клиник «Хелиос». «Наши пациенты пользуются комплексным медицинским предложением. Независимо от того, в какое из наших учреждений обращается пациент, он всегда может рассчитывать на получение самого лучшего лечения — независимо от местоположения клиники».

"Наши пациенты получают комплексные медицинские услуги. Независимо от того, в какое из наших учреждений обращается пациент, он всегда может рассчитывать на получение самого лучшего лечения — независимо от местоположения клиники".
Профессор Себастиан Хоймюллер, региональный менеджер Восточного регионального отделения сети клиник «Хелиос»

Вы хотели бы узнать больше информации о клиниках Хелиос или запланировать лечение?

Тогда свяжитесь с нашим международным офисом Helios International Office.

Мы с удовольствием Вас проконсультируем и подберем наиболее подходящий вариант лечения!